Oui, Mark Twain a commenté le conflit actuel. Je le sais, je viens d'en lire un passage extrait, via Steven Pinker, des Aventures de Huckleberry Finn : Huck se lie d'amitié avec Buck, le plus jeune des six fils de la famille Grangerford, dont trois ont été tués par leurs ennemis, les Shepherdson. Huck lui demande pour quelle raison il veut tuer quelqu'un qui ne lui a rien fait. Celui-ci lui répond :
- Eh bien, une vendetta, voilà ce que c'est. Un homme se querelle avec un autre, et le tue ; alors le frère de l'autre le tue ; alors les autres frères, des deux côtés, se cherchent pour se venger ; puis les cousins entrent dans la danse. A la fin, tout le monde est tué et il n'y a plus de vendetta. Mais ça ne se fait pas vite ; ça prend du temps.
- Et celle-ci, y a-t-il longtemps qu'elle dure ?
- Je te crois ! Elle a commencé il y a trente ans.
- Et le sujet de la querelle, qu'est-ce que c'était ? Des terres ?
- Je pense. Je ne sais pas au juste.
- Et qui était-ce, celui qui a tiré le premier ? Un Grangerford ou Shepherdson ?
- Ah, tu m'en demandes trop ! Il y a si longtemps !
- Est-ce qu'il y en a qui le savent ?
- Oui, mon père peut-être, ou quelque vieux de la famille ; mais à vrai dire, on ne sait pas sur quoi portait la dispute au début.

(Commentaire 11/2015 : ça marche aussi avec sunnites/chiites)